「豊前神楽といえば、夜の湯立神楽はぜひ見てください」
豊前神楽関係者の方から教えていただき、見に行った夜の神秘的な神楽の様子をZINEにしました。
豊のくにあと


ZINE「夜を継ぐ」販売開始 | 豊のくにあと
豊前神楽といえば「湯立神楽」。 そう神楽関係者から教えてもらって見に行ったのは、2023年の冬でした。 冬の夜、暗い神社の境内で見た風景を、そのまま体験できる形にして…
英語版もできました。
豊のくにあと


夜の神楽のZINE「夜を継ぐ」の英語版を作りました。 | 豊のくにあと
湯立神楽のZINE「夜を継ぐ」の英語版(あとは印刷発注の段階に)を作りました。 タイトルは ” KAGURAFlame and Shadow ” タイトル他テキストの英訳は豊前市役所の篠田さん…

